Перевод на другую работу порой вынужденная мера работодателя при решении проблем замещения временно отсутствующего работника, медицинских показаний работника, простоя в работе или переезда работодателя в другое место вместе с работниками.
Иногда перевод на другую работу возможен по инициативе работодателя, иногда только с согласия работника. Но работники не всегда об этом догадываются. Чтобы не быть обманутым давайте рассмотрим что такое перевод, каковы его разновидности и их последствия для работника.
Перевод на другую работу
Под переводом понимается изменение трудовой функции самого работника, структурного подразделения, перевод к другому работодателю или перевод работника в другую местность вместе с работодателем. Общий принцип перевода укладывается в следующую таблицу.
Итак, перевод может осуществляться по инициативе самого работника или работодателя. Последний может осуществить перевод как с согласия работника, так и без оного в отдельных случаях. Сам перевод делится на внутренний и внешний.
Внешний – это перевод работника на постоянную работу к совершенно другому работодателю. Для его осуществления необходима письменная просьба работника или его письменное согласие. При внешнем переводе к другому работодателю трудовой договор с прежним работодателем прекращается.
Внутренний – это перевод на другую работу, но у того же работодателя в следующих случаях:
— изменение трудовой функции: работа по другой должности, специальности, профессии не соответствующей трудовому договору;
— изменение структурного подразделения работника, если оно указано в договоре (цех, отдел, участок, филиал, представительство);
— перевод в другую местность вместе с работодателем (за границей прежнего населённого пункта).
При внутреннем переводе меняются условия трудового договора, а значит должно быть заключено дополнительное соглашение к трудовому договору, подтверждающее согласие сторон о внесении изменений в условия труда. Новый испытательный срок при этом не устанавливается.
Без согласия работника возможен его перевод на другую работу по инициативе работодателя на срок не более 1 месяца в случае:
— природной или техногенной катастрофы;
— производственной аварии;
— несчастном производственном случае;
— наводнения, пожара, землятресения, голода, эпидемии;
— если под угрозу ставятся жизнь и нормальные условия для жизни населения;
— простоя (временная приостановка работы);
— возникновения необходимости предотвратить уничтожение или порчу имущества;
— замещения временно отсутствующего работника.
Последние три случая должны быть вызваны указанными чрезвычайными обстоятельствами. И если работника переводят на работу более низкой квалификации, то необходимо заручиться его согласием. Зарплата же должна быть не ниже прежней.
Работник не вправе отказаться от перевода в указанных ситуациях. Отказ повлечёт привлечение к дисциплинарной ответственности, а невыход на новое место работы будет расценен как прогул. Но если возникла опасность для его жизни и здоровья из-за нарушения требований охраны труда, он вправе не работать до устранения этой опасности, либо вообще отказаться от тяжёлых, опасных работа и работ во вредных условиях, не предусмотренных его трудовым договором. Дисциплинарное взыскание, в этих случаях, не применяется.
Такие переводы оформляются приказом с указанием основания и срока перевода, характера работы и размера её оплаты.
Во всех остальных случаях требуется письменное согласие работника на перевод. Который может быть постоянным или временным на срок до 1 года или до выхода замещаемого сотрудника. Если по окончании срока работник всё равно продолжает работать, то перевод переходит в разряд постоянного.
Постоянный перевод может производится:
— при повышении или понижении работника в должности после результатов аттестации;
— в соответствии с рекомендациями медицинского заключения;
— при переезде работодателя в другую местность и др.
Но если работника перевели на другую постоянную работу, на работу, противопоказанную по состоянию здоровья, или в структурное подразделение, не предусмотренное трудовым договором, без его письменного согласия, этот перевод суд признает незаконным.
— сотрудника, которому необходима другая работа в соответствии с медицинским заключением, на другую имеющуюся работу, не противопоказанную работнику по состоянию здоровья и только с его личного согласия. Если другой работы у работодателя не имеется или работник не согласен с переводом, то трудовой договор расторгается.
Но стороны могут прийти и к другому соглашению, чтобы не ущемлять права работника. Например, сохранить за работником место работы без выплаты зарплаты на время, пока у работодателя не появится новая вакансия. Такой же вариант возможен, если медицинское заключение предусматривает перевод до 4-х месяцев, а подходящей работы не имеется или работник от неё отказался.
Руководители, в таких случаях могут отстраняться от работы на любой срок, согласованный с работодателем;
— беременную женщину по её заявлению на основании медицинского заключения и с выплатой её среднего заработка. Если же подходящей работы у работодателя не имеется уволить её не имеют права. В таких случаях женщины просто освобождаются от работы, но при этом не перестают получать «среднюю» зарплату;
— женщину, имеющую ребёнка в возрасте до 1,5 лет, по её заявлению с оплатой не ниже среднего заработка по её прежней работе и до достижения ребёнком 1,5 лет.
При переводе работника на другую работу работодатель должен издать приказ на основании двусторонне подписанного дополнительного соглашения к трудовому договору. Если перевод постоянный, то запись об этом вносится в трудовую книжку.
Не путать с перемещением. При перемещении работнику поручается работа на другом рабочем месте без его согласия, не противопоказанная ему по состоянию здоровья, например:
— перемещение на другое рабочее место;
— перемещение в другое структурное подразделение, но в той же местности;
— поручение работы на другом механизме или агрегате без изменения условий трудового договора.
Ну вот как-то так сухо, но зато ёмко и без лишней воды. По сути, если работодатель имеет грамотного кадровика, то все эти тонкости вам ни к чему. Но, как правило, кадровики используют свои знания во благо работодателя и в ущерб неграмотным работникам. Зная свои права вы будете на коне в любой ситуации.
Удачи, ваш юрист.
Материал основан на нормах ст. ст. 57, 72-73, 182, 219, 220, 254 Трудового кодекса РФ и на личном опыте.
Когда-то у нас была ситуация на работе, когда работодатель перевел меня и еще несколько работников на ниже оплачиваемую должность, снял с нас все надбавки за дополнительную работу, все это сделал без предупреждения и без нашего согласия, причем приказ о переводе и снятии надбавок оформил задним числом. Пришлось нам подать в суд. Суд мы выиграли и работодатель вернул нас на прежние должности с прежней оплатой труда, а также компенсировал все наши потери за это время.
У меня прямо гордость за простых работников вызывают такие поступки! (имею ввиду судебную тяжбу с работодателем))
А я не вытянула суд. Потому что, как оказалось, не с работодателем судилась, а на СИСТЕМУ нарвалась. А потому, поиздевавшись вволю, меня выбросили за ворота. Так тоже бывает…
Елена, ваш случай не из ряда вон, работодатель может нанять опытного юриста, который раздавит любого работника за 5 минут (плавали — знаем). Поэтому немногие решаются бороться, это и понятно: потерянные время, деньги, нервы. Но за смелость хвалю!)
За 15 лет 4 раза сменилось место расположения моего рабочего места и 5 раз сменилась его принадлежность разным медицинским организациям. Хотя я все 15 лет проработала на одном и том же участке участковым врачом, 5 раз писала заявления о переводе на другую работу, соответствующие записи имеются и в трудовой книжке. Ничего хорошего эти переводы не приносят. С каждым разом работать становится все труднее. Наверное, действительно, пора сменить место работы.
У нас все документы исключительно на молдавском языке и латинским шрифтом. Случается, человек и не понимает, что подписывает — заявление о переводе на другую работу или об увольнении по собственному желанию. И это не преувеличение, а случай из жизни.
Это просто нарушение прав, на мой взгляд. Подсунуть человеку бумагу без перевода (в случае если сотрудник не владеет языком в совершенстве). Хотя … у нас везде такая история, можно и знать язык и подписать что-либо ооочень подозрительное)
Здесь уже работники сами должны решать ставить им автограф или сначала перевести документ. Спасение утопающих дело рук самих утопающих. И такая история везде.
У нас так — прав тот у кого больше прав. Не нравится — за воротами очередь стоит!
К сожалению, ТК учит работодателей как нарушать права работников.
Если при переводе нет ущерба в деньгах, то он не так страшен. А если переход происходит на ниже оплачиваемую работу, это не есть хорошо.
У нас всегда было так — если тебя что то не устраивает, вперед — за дверь, на твое место другие прийдут. Не заменимых людей нет.
Согласен — просто люди приживаются к месту работы!Классная статья. Большие комплименты автору- хороший стиль:)
Спасибо, не знала, что при внутреннем переводе меняются условия трудового договора, а значит должно быть заключено дополнительное соглашение к трудовому договору, подтверждающее согласие сторон о внесении изменений в условия труда.
Точно, если зарплата не меняется, то и знать об этом не стоит, какая разница.